Bài đăng

Đang hiển thị bài đăng từ Tháng 5, 2022

[Book Review] Con Hủi - H.Mniszek (Ba Lan)

Hình ảnh
“Như bình minh lịm tắt giữa thanh xuân Như bướm trắng vướng vào gai sắc Nàng để lại biết bao nước mắt Cả trong trái tim này một bể mây đen Bởi với trái tim này, nàng là hạnh phúc thần tiên Hãy ban thưởng cho nàng, hỡi các thiên thần tiên giới.” Lại là một thiên tình sử đau thương, một phiên bản khác đi của Romeo và Juliet. Nàng Xtefchia - một quý tộc Ba Lan xinh đẹp, nàng là bức tranh đẹp nhất mà Thượng Đế sáng tạo ra, sự quyến rũ thông minh, một trái tim nhân hậu, nàng trở thành thiên sứ mà chính cả những quý tộc cao ngạo nhất cũng phải nhún nhường, dành cho nàng sự yêu thương và kính phục. Chàng Valđemar - Đại công tử của dòng tộc quyền quý Mikhôrôvxki, đại quý tộc điển hình, chàng có xuất thân tối thượng hơn tất thảy, đến mức mà cả quý tộc Ba Lan là nàng cũng không thể xâm phạm nổi.  Nhưng hỡi những con người chìm đắm trong quyền lực tối cao kia, họ làm sao biết thế nào là tình yêu và hạnh phúc, họ cũng chỉ là kẻ phàm trần được Thượng Đế bình đẳng tạo ra, lấy năng lực gì để khiê...